- En glipp og en feilvurdering fra vår side, det er vi de første til å innrømme. 
Vi har beklaget i forhold til familien, sier rektor Gisle Johanssen ved Nygård skole i Søgne. 
Jenta, som er tysk og flyttet til Søgne for kort tid siden, var i gang med en håndholdt drill da uhellet skjedde forrige tirsdag. Da hun samme ettermiddag ble undersøkt på legevakten, ble det påvist at hun hadde fått revet av håret på et sju ganger ni centimeter stort område innerst ved hårfestet. 
- Slike ting skal ikke skje, sier seniorrådgiver Alf Helgeland i Arbeidstilsynet.

Mer om jenta som ble skadet av drillen på sløyden finner du hos Fædrelandsvennen.